1. According to Tritle, L.A., “Tatzates' Flight and the Byzantine-Arab Peace Treaty of 782”, Byzantion 47 (1977), pp. 296-300, what the sources present as hatred between Tatzates and Staurakios had deeper causes. The Armenian strategos had been appointed by Emperor Constantine V (741-775), while Staurakios was the main counselor of Empress Eirene. The influence of Constantine’s former partners on political matters decreased considerably when Eirene ascended the throne and, as a result, their relations with the new regime and its members were difficult. Tatzates possibly believed that the empress was going to replace him and preferred to act first. 2. Dölger, F., Regesten der Kaiserurkunden des oströmischen Reiches, 1 (Munich-Berlin 1924), p. 340, wrongly dates the peace treaty to 781. 3. According to Lilie, R.-J., Byzanz unter Eirene und Konstantin VI. (780-802), series Berliner Byzantinische Studien 2 (Frankfurt am Main 1996), p. 152, the amount the Byzantines had to pay was 70,000 golden coins. 4. Treadgold, W.T., The Byzantine Revival 780-842 (Stanford, California 1988), p. 69, dates the end of the campaign to August 782 rather than September, when he considers the treaty was signed. However, the Byzantine territories must have been evacuated after the treaty was signed, since it included the retreat of the Arabs. 5. The humiliating terms of the treaty, which made the Byzantines pay huge amounts to the Arabs as tribute, although they had initially been in an advantageous position, is also confirmed by Treadgold, W.T., The Byzantine Revival 780-842 (Stanford, California 1988), pp. 70, 78, and Tritle, L.A., “Tatzates' Flight and the Byzantine-Arab Peace Treaty of 782”, Byzantion 47 (1977), p. 279. 6. Eirene was in a difficult position because she did not have absolute control on her underage son Constantine VI and was his guardian only in theory. At the same time, several people of her environment belonged to the former regime of Constantine V and were loyal iconoclasts, unlike Eirene, who wanted to restore icons. |